06:35 | Author: Magnika
Не скажу ,что я большая поклонница израильского кино, но есть в нем что-то своеобразное, например, как в фильме "Made in Israel",где израильский военный из простого любопытства кормит фашистского преступника обедом и относится к нему лучше чем к своем подчиненным ,добрый еврейский папа привозит свою маленькую дочь посмотреть на убийство того же нациста.
Эти и другие моменты делают фильм достойным просмотра.
А посмотреть его можно тут, на кинозале TV (присутствуют русские субтитры)

http://kinozal.tv/details.php?id=114944
Ну ,а русских в фильме как всегда выставили идиотами. А ведь именно они в концу 19 - начале 20 вв. построили и восстановили Израиль. Но , видимо сценаристы не очень знают историю своего народа. Ну ,ничего, могло быть и хуже...

P .S. Интересный факт: фильм сняли всего за 7 дней , тогда как обычно на съемку подобной картины уходит не менее 40 .

אני לא מגזירה אתעצמי כמעדיפה קולנוע ישראלי,אבל יש בו משהו מווחד במינו. כמו,למשל, סרט "Made in Israel" שבו חייל ישראלי מרדוך סקרנות קונה אוכל לנאצי ומתייחס אליו ויתר יפה מאשר לכופפים שלו .אבא יהוּדִי שקריא את בתו לראות הוצאה להרג של אותו הנאצי הרגעים האלא הופכים את הםרט ראוי לדפיה.
ולבםוף,עובדה מעניינת: הםרד הזה הוקלט במשך שבע ימים ,למרות שםרטים מםוג זה מוקלטים במשך ארבעים ימים לפחות.


Инностранные языки в Интернете
09:39 | Author: Magnika
Вот учу я иврит и узнаю все более и более интересные факты.
Например, что "автомобиль:- это исконно еврейское слово и происходит от слова "מוביל"(мобиль), т. е. подвижный, двигающийся куда-то, что в свою очередь образовано от להוביל(лехобиль) - вести , доставлять.
А еще иврит зашифрован; каждой еврейской букве, соответствует определенная цифра и при любом сложении букв в любом слове в результате получается девятка. Ученые долго и безнадежно спорят над этим феноменом.
01:13 | Author: Magnika
1 Deutsch Interaktiv

Бесплатный онлайн-курс Deutsch Interaktiv подходит каждому, независимо от того, начинаете ли вы изучать немецкий язык или уже обладаете некоторыми знаниями. Курс для самостоятельного изучения, состоящий из 30 уроков, соответствует уровням от А 1 до В 1 Единого европейского языкового стандарта. Многочисленные задания, упражнения и тесты окажут вам существенную поддержку во время самостоятельных занятий. Интересные аудиоматериалы, фотосерии и видеофильмы позволят составить подлинную картину жизни в Германии. Работу над курсом облегчают грамматический справочник, словарь, содержащий более 7.000 слов, и тренинг по произношению.

2 Deutsch - Warum nicht?

Интересный подход к изучению языка ,Курс "Deutsch – warum nicht" повествует историю студента-журналиста Андреаса и его спутницы Экс. Каждая серия включает в себя 26 уроков с диалогами, упражнениями и аудиоматериалами, которые можно скачать на свой компьютер. Курс соответствует уровням от А 1 до В 1 Единого европейского языкового стандарта и предназначен для начинающих и продолжающих обучени и является совместным проектом "Немецкой волны" и Института им. Гете.

3 StudyruGerman

уроки on-line

Идеальный вариант для начинающих! В вашем распоряжении также русско-немецкий разговорник справочник по грамматике, а также форум, где вы можете обсудить все аспекты изучения немецкого языка.

4 ВГерманию.de

Относительно новый ресурс, где можно узнать много интересного о жизни в Германии. На сайте имеется также грамматика немецкого, словарь и тексты для чтения.
05:09 | Author: Magnika
Internet Polyglot

Самый ,на мой взгляд ,интересный на сегодняшний день языковой проэкт в Инете ;подходит не только для изучения иврита, но и других языков .Обучение осуществляется в виде различных игр на определенные темы (для иврита 44).Не знаю, насколько результативно, но в любом случае, увлекательно (в отличие от банального зазубривания слов, к которому многие из нас так привыкли). Вообщем , не пожалейте времени, загляните на сайт ,при желании там можно даже разработать свой урок!
04:38 | Author: Magnika
Учебники

1.Иврит через мозг "Виртуальный учебник иврита(Владимир Коэн-Цедек Натан Приталь)

Этот учебник прежде всего для тех, кто уже в какой-то степени овладел навыками иврита.



2 Учебник языка иврит для начинающих. Ч. 1 (Костенко Ю.И.)

Электронная книга

Цель данного учебника — изучить основы иврита, сформировать навыки устной и письменной речи, обучить чтению и письму на иврите, дать обучающемуся представление о языке иврит как системе. В работе применяется оригинальная авторская методика, направленная на развитие навыков системности. Учебник предназначен для широкого круга читателей. Его можно использовать для изучения иврита как под руководством преподавателя, так и для самостоятельного овладения языком. Тематика текстов учебника - бытовая, историческая и общественно-политическая. Ею определяется и характер лексики.



3 Иврит. Наш новый - старый язык (Эяль Я.)

Учебник + аудиоприложение

В этой книге представлена стандартная форма языка иврит, употребляемая в речи и письме. Эта книга является лёгким, но систематическим учебником практического характера, который даёт обоснованное понимание структуры иврита и возможность выразить себя на этом языке. Она концентрируется вокруг диалогов на темы и ситуации из повседневной жизни и включает много упражнений для усвоения изученного материала. К изданию прилагается аудиоприложение

4 Learn Hebrew For Free - FoundationStone

Краткий грамматический курс иврита, подойдет тем кто хоть немного владеет английским. На сайте также имеются видео- и аудио-материалы.

5 Иврит для начинающих на сайте istok.ru

Для тех кто учит иврит с самого начала ; материалы сайта постоянно пополняются.




Cловари

1Иврит-русский, русско-ивритский словарь Д-ра Б. Подольского online

Большой иврит-русский, русско-ивритский словарь д-ра Б. Подольского доступен бесплатно в Интернете. Перевод можно получить с никудом и без, выбрав один из 3-х возможны размеров шрифта примерно полмиллиона слов и словоформ для поиска.




2 Иврит-русский, русско-ивритский словарь д-ра Б. Подольского в мобильном варианте
04:18 | Author: Magnika
Привет друзья! Идея создания данного блога пришла ко мне после того как я изучая иврит мучительно рылась в интернете в поисках хоть какого-нибудь материала.
Может, потому что на этом языке говорят лишь маленькая кучка людей ,а может ,потому что он такой древний, но в интернете, к сожалению,почти нет ресурсов для его изучения. С немецким языком дело обстоит гораздо проще; в сети материала сейчас предостаточно.
Вообщем ,то что мне показалось более мене эффективным я представлю в этом блоге и надеюсь что вам это пригодится.
Материал для изучения иврита я разделила на учебники, словари и видео-, аудио- материалы.
Ссылки для изучения немецкого я сгруппировала по уровням его знания: для начинающих (Anfanger) , для среднего уровня (Mittelstuffe)и для продолжающих(Fortgeschrittene).