09:39 |
Author: Magnika
Вот учу я иврит и узнаю все более и более интересные факты.
Например, что "автомобиль:- это исконно еврейское слово и происходит от слова "מוביל"(мобиль), т. е. подвижный, двигающийся куда-то, что в свою очередь образовано от להוביל(лехобиль) - вести , доставлять.
А еще иврит зашифрован; каждой еврейской букве, соответствует определенная цифра и при любом сложении букв в любом слове в результате получается девятка. Ученые долго и безнадежно спорят над этим феноменом.
01:13 |
Author: Magnika
1 Deutsch Interaktiv
Бесплатный онлайн-курс
Deutsch Interaktiv подходит каждому, независимо от того, начинаете ли вы изучать немецкий язык или уже обладаете некоторыми знаниями. Курс для самостоятельного изучения, состоящий из 30 уроков, соответствует уровням от А 1 до В 1 Единого европейского языкового стандарта. Многочисленные задания, упражнения и тесты окажут вам существенную поддержку во время самостоятельных занятий. Интересные аудиоматериалы, фотосерии и видеофильмы позволят составить подлинную картину жизни в Германии. Работу над курсом облегчают грамматический справочник, словарь, содержащий более 7.000 слов, и тренинг по произношению.
2 Deutsch - Warum nicht?Интересный подход к изучению языка ,Курс "Deutsch – warum nicht" повествует историю студента-журналиста Андреаса и его спутницы Экс. Каждая серия включает в себя 26 уроков с диалогами, упражнениями и аудиоматериалами, которые можно скачать на свой компьютер. Курс соответствует уровням от А 1 до В 1 Единого европейского языкового стандарта и предназначен для начинающих и продолжающих обучени и является совместным проектом "Немецкой волны" и Института им. Гете.
3 StudyruGermanуроки on-line
Идеальный вариант для начинающих! В вашем распоряжении также русско-немецкий разговорник справочник по грамматике, а также форум, где вы можете обсудить все аспекты изучения немецкого языка.
4 ВГерманию.deОтносительно новый ресурс, где можно узнать много интересного о жизни в Германии. На сайте имеется также грамматика немецкого, словарь и тексты для чтения.
05:09 |
Author: Magnika
Internet PolyglotСамый ,на мой взгляд ,
интересный на сегодняшний день языковой проэкт в Инете ;подходит не только для изучения иврита, но и других языков .Обучение осуществляется в виде различных игр на определенные темы (для иврита 44).Не знаю, насколько результативно, но в любом случае, увлекательно (в отличие от банального зазубривания слов, к которому многие из нас так привыкли). Вообщем , не пожалейте времени, загляните на сайт ,при желании там можно даже разработать свой урок!
04:38 |
Author: Magnika
Учебники 1.
Иврит через мозг "Виртуальный учебник иврита(Владимир Коэн-Цедек Натан Приталь)
Этот учебник прежде всего для тех, кто уже в какой-то степени овладел навыками иврита.
2
Учебник языка иврит для начинающих. Ч. 1 (Костенко Ю.И.)
Электронная книга
Цель данного учебника — изучить основы иврита, сформировать навыки устной и письменной речи, обучить чтению и письму на иврите, дать обучающемуся представление о языке иврит как системе. В работе применяется оригинальная авторская методика, направленная на развитие навыков системности. Учебник предназначен для широкого круга читателей. Его можно использовать для изучения иврита как под руководством преподавателя, так и для самостоятельного овладения языком. Тематика текстов учебника - бытовая, историческая и общественно-политическая. Ею определяется и характер лексики.
3
Иврит. Наш новый - старый язык (Эяль Я.)
Учебник + аудиоприложение
В этой книге представлена стандартная форма языка иврит, употребляемая в речи и письме. Эта книга является лёгким, но систематическим учебником практического характера, который даёт обоснованное понимание структуры иврита и возможность выразить себя на этом языке. Она концентрируется вокруг диалогов на темы и ситуации из повседневной жизни и включает много упражнений для усвоения изученного материала. К изданию прилагается аудиоприложение
4
Learn Hebrew For Free - FoundationStoneКраткий грамматический курс иврита, подойдет тем кто хоть немного владеет английским. На сайте также имеются видео- и аудио-материалы.
5
Иврит для начинающих на сайте istok.ruДля тех кто учит иврит с самого начала ; материалы сайта постоянно пополняются.
Cловари1
Иврит-русский, русско-ивритский словарь Д-ра Б. Подольского online
Большой иврит-русский, русско-ивритский словарь д-ра Б. Подольского доступен бесплатно в Интернете. Перевод можно получить с никудом и без, выбрав один из 3-х возможны размеров шрифта примерно полмиллиона слов и словоформ для поиска.
2
Иврит-русский, русско-ивритский словарь д-ра Б. Подольского в мобильном варианте
04:18 |
Author: Magnika
Привет друзья! Идея создания данного блога пришла ко мне после того как я изучая иврит мучительно рылась в интернете в поисках хоть какого-нибудь материала.
Может, потому что на этом языке говорят лишь маленькая кучка людей ,а может ,потому что он такой древний, но в интернете, к сожалению,почти нет ресурсов для его изучения. С немецким языком дело обстоит гораздо проще; в сети материала сейчас предостаточно.
Вообщем ,то что мне показалось более мене эффективным я представлю в этом блоге и надеюсь что вам это пригодится.
Материал для изучения иврита я разделила на учебники, словари и видео-, аудио- материалы.
Ссылки для изучения немецкого я сгруппировала по уровням его знания: для начинающих (Anfanger) , для среднего уровня (Mittelstuffe)и для продолжающих(Fortgeschrittene).